I had a page for every number and act that she was in. I started with some notes that I already had for her, and some from the directors. Then, after each rehearsal, we took any additional notes and wrote them in by hand.
Then, we reviewed them before each subsequent rehearsal and performance! Organizing the notes this way made it much easier to review scene by scene and number by number, and it made a big difference!